Hurray, my book got funded!

ENGLISH VERSION
(Deutsch unten)

Great news! I am beyond excited that my first book is coming up:

Solo by bike through Iran

A captivating travelogue from this diverse country, which is oftentimes shown in such a one-dimensional way. Told from my own perspective, that of a Western woman. Unless I am cycling disguised as a man and risk my skin for that.

Right now, we just finished the crowdfunding for the book with huge success: 147 people contributed 8.468 Euro to make this book a reality. That is jaw-dropping gorgeous! Thanks so much for your trust in me!

I’m very excited to make this book happen together with you. Thanks so much!

PS: You missed the crowdfunding, but would still like to be part of it? Let me know!
PPS: Want a visual impression? Then check out the book trailer:


GERMAN VERSION

Großartige Neuigkeiten! Ich freue mich unglaublich, dass mein erstes Buch erscheinen wird:

Solo mit dem Fahrrad durch den Iran

Ein fesselnder Reisebericht aus diesem vielschichtigen Land, das oft so eindimensional dargestellt wird. Erzählt aus meiner Perspektive, der einer westlichen Frau. Wenn ich nicht als Mann verkleidet radele und damit Kopf und Kragen riskiere.

Gerade haben wir das Crowfunding für das Buch mit großem Erfolg abgeschlossen: 147 Menschen haben 8.468 Euro beigetragen, damit das Buch Realität werden kann. Das ist einfach großartig! Vielen lieben Dank für euer Vertrauen in mich!

Ich freue mich unheimlich, dass Buch mit euch zusammen zu verwirklichen. Tausend Dank!

PS: Du hast das Crowdfunding verpasst, möchtest aber gerne noch teilnehmen? Sag mir einfach Bescheid!
PPS: Du möchtest einen visuellen Eindruck? Dann wirf einen Blick in den Trailer für das Buch: